夫我乃行之反而求之不得吾心翻译 夫我乃行之反而求之不得吾心翻译及原文
2022-04-18 13:07:57 未知 【 字体:大 中 小 】
“夫我乃行之,反而求之,不得吾心”翻译:我这样做了,回头再去想它,却不知道自己是出于什么想法。本句出自《孟子梁惠王上》,原句为:王说曰:“《诗》云:‘他人有心,予忖度之。’夫子之谓也。夫我乃行之,反而求之,不得吾心;夫子言之,于我心有戚戚焉。此心之所以合于王者何也?”
原句译文
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却不知道自己是出于什么想法。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
知识拓展
文章通过孟子与齐言干的对话,表现了孟子“保民而干”的干道思想和富民,教民的政治主张,也表现了孟子善辩的性格和高超的论辩技巧,他的主张,首先是要给人民一定的产业,使他们能养家活口,安居乐业。
然后再“礼义”来引导民众,加强伦理道德教育,这样就可以实现王道理想。这种主张反映了人民要求摆脱贫困,向往安定生活的愿望,表现了孟子关心民众疾苦、为民请命的精神,这是值得肯定的。
猜你喜欢

行比伯夷置以为像兮翻译(行比伯夷置以为像兮的像是什么意思)


嫦娥表达了作者怎样的思想感情(嫦娥表达了作者什么样的情感)


关于初中毕业的感伤的句子(初中毕业伤感语录)


备战中考的励志句子 备战中考的励志句子简短


去加一笔是什么字 去加一笔是什么字一年级


一个山一个金是什么字(一个山一个金是什么字左右结构)


木加秦是什么字 木加秦是什么字怎么组词


蛮不讲理是什么意思(蛮横不讲理是什么意思)


开阔眼界什么意思(开阔眼界对吗)


罪有应得什么意思 什么是罪有应得


嫦娥表达了作者怎样的思想感情(嫦娥表达了作者什么样的情感)


木加秦是什么字 木加秦是什么字怎么组词


繁文缛节读音(繁文缛节读音是什么意思)


站立是什么意思 仓鼠站立是什么意思


新陈代谢什么意思 女生说新陈代谢什么意思


2023北京各大学春季学期开学时间汇总(北京各大学开学时间2021秋季)


描写春天的诗句有哪些(描写夏天的诗句有哪些)


不足之处什么意思 不足之处啥意思


2023常州武进积分入学申请时间(常州2020积分入学)


2023厦门大学寒假及春季学期开学时间安排
