“相思苦，苦相思，苦苦相思无人知”的意思是：相思的感觉是非常苦楚的，痛苦地思念对方，万分痛苦的相思没有谁会知道。原文出自李碧华的小说《胭脂扣》：“明知相思苦，偏要苦相思，欲要与君绝，岂料更相思。明知相思苦，何必苦相思，几番细思后，还是相思好”。

　　作者介绍

　　李碧华，女，原名李白，祖籍中国广东台山，出生、成长在香港，曾毕业于香港真光中学，任小学教师、同时担任人物专访记者、电视编剧、电影编剧及舞剧策划，先后在刊物撰写专栏及小说。

　　李碧华的代表作品有《霸王别姬》《青蛇》《秦俑》《胭脂扣》《生死桥》《饺子》《诱僧》等。结集出版逾百本。非常擅长写辛辣、凄艳悲凉的故事小说，文笔流畅，观点独到。

　　《胭脂扣》简介

　　该小说讲述了香港石塘咀红牌阿姑如花与南北行富家公子十二少陈振邦的一段时空交错、缠绵悱恻的情爱纠葛。小说如花和阿楚两个女性为背景创作了这篇以探寻现代女性意识为主题的小说。