行路难其一翻译（行路难其一翻译和原文注释）
翻译：金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。想渡过黄河，坚冰堵塞大川；想登太行山，大雪遍布高山。遥想当年，姜太公磻溪垂钓，得遇重才的文王；伊尹乘舟梦日，受聘在商汤身边。人生的道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？坚信乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆远渡碧海青天。..(3)人阅读时间：2023-06-07
行路难其一原文及翻译（行路难其一原文及翻译注释）
原文：金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难！行路难！多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。翻译：金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。想渡过黄河，坚冰堵塞大川；想登太行山，大雪遍布高山。..(1)人阅读时间：2023-01-07
拟行路难其四翻译和赏析 拟行路难翻译其六
拟行路难其四翻译：就像往平地上倒水，水会向不同方向流散一样，人生贵贱穷达是不一致的。人生也是有宿命的，怎么能在行走，坐着而叹息又哀愁呢?喝点酒来宽慰自己，歌唱《行路难》，歌声因举杯饮酒而中断。人心又不是木头，石头，怎么会没有感情?声将发又止，徘徊不前，我不敢再说什么了。赏析：诗人面对自己生活的境况，从不同的角度来抒写自己心中的愤慨及对人生无常、时光易逝的悲哀。..(1)人阅读时间：2022-11-22
长风破浪会有时直挂云帆济沧海什么意思
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海的意思是：乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆远渡碧海青天。引申为相信总有一天会实现理想施展抱负，虽然苦闷但不失去信心，给人以激励，出自唐代诗人李白的《行路难·其一》。..(75)人阅读时间：2022-06-08
玉盘珍馐直万钱前一句 玉盘珍馐直万钱啥意思
前一句是“金樽清酒斗十千”，出自李白的《行路难·其一》，“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。”，意思是：金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。..(6)人阅读时间：2022-03-04