企鹅百科网,

手机版

当前位置:首页 > 教育百科

士不可以不弘毅翻译(士不可以不弘毅翻译成英文)

时间:2024-06-26人气:作者: 佚名

士不可以不弘毅翻译(士不可以不弘毅翻译成英文)

1、意思是作为一个士人,一个君子,必须要有宽广、坚韧的品质,因为自己责任重大,道路遥远。

2、“士不可以不弘毅,任重而道远”是《论语·泰伯章》中曾子说的一句话,原文为“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”

3、译文:士不可以不弘大刚强而有毅力,因为他责任重大,道路遥远。把实现仁作为自己的责任,难道还不重大吗?不辞辛苦地贡献出自己的一切,到死为止,难道路程还不遥远吗?