迟日江山丽的全诗翻译及赏析（迟日江山丽的整首诗）

1、古诗三首

《绝句》学习要点解析

绝句
杜甫 dù fǔ
迟 日 江 山 丽 ，
春 风 花 草 香 。
泥 融 飞 燕 子 ，ní róng
沙 暖 睡 鸳 鸯 。yuān yāng

一、注释：
　　①迟日：指春天。②泥融：春日来临，冻泥融化，又软又湿。

　　③鸳鸯：一种漂亮的水鸟，雄鸟与雌鸟常双双出没。

二、译文:
　　1、迟日江山丽，春风花草香。

江山沐浴着春光多么秀丽，春风送来花草的芳香。

2、泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

燕子衔着湿泥忙着筑巢，鸳鸯睡在沙滩上。

三：作者简介：杜甫，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。

四、学 生 自 学 目 标

1、原诗背诵默写。

2、结合注释独立理解诗句的意思，然后对照译文找出自己理解出错的地方。

3、针对每句原诗背诵译文。

4、作者简介读熟。

五、知识点（必须掌握）:

1、原诗背诵默写。（必考）

2、针对每句原诗背熟译文，只背不写。（重点）

本站发布的相关文章已登记【鲸版权】未经许可不得转载！否则本站有权进行维权！