合成词与派生词的区别（派生词合成词转化词分别举几个例子）

复合词与派生词的区别有：

复合词词是词根和词根组成的，派生词是词根和词缀组成的。所以二者的区别关键在于词根语词缀的区别。

复合词有很多类型，陈述（神交，手软）、支配（打针，看病）、偏正（花园，人心）、补充（说服，摧毁）、联合（重复，解释），重叠（妈妈）。派生词汉语一般就三种：前缀+词根（老板，阿哥），词根+后缀（鬼子，感化）；词根+叠音后缀（喜洋洋，脏兮兮）。

可以看出，词缀由词根语素虚化而来，不能单独构词，表示的是附加意义，单独拿出来是罕有明确意义的。词根则是主要的、基本的意义。

词根词缀，本身二者区分存在难度，不同的人对语素虚化把握的尺度不同，特别是那些组合、类推能力强的语素，是词根还是词缀，理解有分歧，目前难以截然分清。